Anime / Mangá

Segredo escondido no encerramento de Dragon Ball Z é descoberto após 20 anos

Dragon Ball Z é aquele tipo de anime que dispensa qualquer apresentação. E mesmo depois de tantos anos, muitos fãs antigos e novos continuam admirando a obra criada por Akira Toryiama.

Mas após 20 anos de seu lançamento original, o anime ainda escondia um segredo que pouquíssimas pessoas conheciam.
A música de encerramento do anime, chamada “Detekoi Tobikiri Zenkai Power“, esconde em seu conteúdo uma mensagem que só pode ser ouvida ao executar a faixa ao contrário.

A música foi composta pelo grupo japonês MANNA, e em seu início e encerramento, é possível ouvir alguns sons que, em princípio, não fazem qualquer sentido. Porém, ao rodar a música inversamente em uma frequência menor, é possível notar o nome de todas as pessoas envolvidas na composição.

A mensagem final diz “gambattan dayo!“, que em uma tradução livre seria algo como “Fizeram o seu melhor!“.

Esse tipo de informação escondida é bastante comum, já que uma parte das pessoas que trabalham no projeto não recebem o devido conhecimento e crédito por sua contribuição.

Fonte: Critical Hits / Youtube

Vinícius Vidal Rosa

Ex-técnico em informática, jornalista formado e apaixonado por games e tecnologia. Faz do seu tempo livre, uma maneira de levar informação e falar sobre o que gosta.

Disqus Comments Loading...
Compartilhe
Publicado por
Vinícius Vidal Rosa

Posts recentes:

Huntdown: Overtime – Análise (PC)

Gostaria de abrir essa análise dizendo o seguinte: eu nunca fui um grande fã de…

5 dias atrás

Replaced – Análise (PC)

Sabe aquele tipo de jogo que você fica por dias degustando após concluir? Pois é.…

2 semanas atrás

Pragmata – Análise (PC)

Confesso que, diferente da maioria das pessoas, o hype de Pragmata nunca me alcançou. Joguei…

2 semanas atrás

Bubsy 4D – Análise (Nintendo Switch)

uve um tempo, ali entre meados dos anos 1990 e dos anos 2000, que todo…

3 semanas atrás

R-Type Dimensions III – Análise (Nintendo Switch)

Houve um tempo em que os jogos de navinha reinaram absolutos. Todo console tinha pelo…

4 semanas atrás

Mouse: P.I. for Hire – Análise (PC)

Eu não sei você, mas eu cresci vendo desenhos da Disney, que já eram quase…

1 mês atrás

Este site utiliza cookies de terceiros para recompilar informação estatística sobre sua navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o uso.