Anime / Mangá

Segredo escondido no encerramento de Dragon Ball Z é descoberto após 20 anos

Dragon Ball Z é aquele tipo de anime que dispensa qualquer apresentação. E mesmo depois de tantos anos, muitos fãs antigos e novos continuam admirando a obra criada por Akira Toryiama.

Mas após 20 anos de seu lançamento original, o anime ainda escondia um segredo que pouquíssimas pessoas conheciam.
A música de encerramento do anime, chamada “Detekoi Tobikiri Zenkai Power“, esconde em seu conteúdo uma mensagem que só pode ser ouvida ao executar a faixa ao contrário.

A música foi composta pelo grupo japonês MANNA, e em seu início e encerramento, é possível ouvir alguns sons que, em princípio, não fazem qualquer sentido. Porém, ao rodar a música inversamente em uma frequência menor, é possível notar o nome de todas as pessoas envolvidas na composição.

A mensagem final diz “gambattan dayo!“, que em uma tradução livre seria algo como “Fizeram o seu melhor!“.

Esse tipo de informação escondida é bastante comum, já que uma parte das pessoas que trabalham no projeto não recebem o devido conhecimento e crédito por sua contribuição.

Fonte: Critical Hits / Youtube

Vinícius Vidal Rosa

Ex-técnico em informática, jornalista formado e apaixonado por games e tecnologia. Faz do seu tempo livre, uma maneira de levar informação e falar sobre o que gosta.

Disqus Comments Loading...
Compartilhe
Publicado por
Vinícius Vidal Rosa

Posts recentes:

A.I.L.A – Análise (PS5)

Eu estive nos últimos dias jogando A.I.L.A, novo projeto do estúdio brasileiro Pulsatrix em parceria…

5 dias atrás

Master Lemon: The Quest for Iceland – Análise (PC)

“As palavras têm poder”. Eu lembro de incontáveis vezes que a minha mãe usava essa…

2 semanas atrás

Indika – Análise (Nintendo Switch)

 Quando eu vi Indika pela primeira vez, eu achei uma proposta interessante e ousada: um…

3 semanas atrás

Wuchang: Fallen Feathers – Análise (PS5)

Olha, é muito difícil eu usar esse espaço para tecer comentários ruins sobre jogos, com…

1 mês atrás

Neon Inferno – Análise (PC)

Imagine se em algum momento alguém tivesse uma brilhante ideia de misturar Contra, Metal Slug…

1 mês atrás

Silent Hill f – Análise (PC)

Quando Silent Hill f foi anunciado, durante uma conferência da Konami sobre a franquia, eu…

1 mês atrás

Este site utiliza cookies de terceiros para recompilar informação estatística sobre sua navegação. Se continuar a navegar, consideramos que aceita o uso.